The contemporary American lawsuit focuses on its own form rather than the human problem that prompted it. Starting with a needlessly complicated complaint, it’s followed by years of maneuvering about its adequacy, generating massive amounts of discovery. For any of a half-dozen reasons, it never gets to trial. The result often baffles the parties and…